#72 Menina ou Mulher?(Girl or Woman?)

Ontem ela foi menina,
Hoje ela é mulher.
Ela brinca, ela canta,
Ela seduz.
Sua personalidade contagia
À muitos.
Sua luz, nem tanto...
Porque ela é amor
Em forma de gente.
Ela é intensa como
Seus sentimentos.
Se entrega sem medo,
Ela vive o hoje,
O amanhã estará apenas
Nos sonhos, mas se vier
Será muito mais que
Bem vindo!
Seu elemento é ar,
Mas bem que poderia ser fogo...
Pois ela queima em desejos.
Ela é a menina
Que virou mulher.
Ou a mulher que ainda
É menina?
Ela é Menina-Mulher.
Mulher-Menina.

©️Renata Clarke-Gray 


Yesterday she was a girl,
Today she is a woman.
She plays, she sings,
She seduces.
Her personality touches 
To many.
Her light, not so much ...
Because she is love
In the form of person.
She is intense as
Her feelings.
She gives herself
Without fear,
She lives for today,
Tomorrow will only be
In dreams, but if it comes
It will be much more than
Welcome!
Her element is air,
But it could be fire ...
Because she is
Burns in desires.
She is the girl
Who became a woman.
Or the woman who still
A girl?
She's Girl-Woman.
Woman girl.

©️Renata Clarke-Gray