#139 If It Is The Case (Se For Esse O Caso)


She is scared 
She doesn’t know if he 
Still loves her or

He just with her

For not feel lonely.

If that is the case

Should she stay for

His own sake

Or she should go?

Most of times she thinks 

About in give up everything.

Her life, her dreams,

But she isn’t selfish enough

To do so.

She worries about him.

How he would cope with it.

She worries about make him suffer.

She worries about hurt him,

But if it’s the case,

Does he ever, for one moment 

Thought about her happiness?

About her loneliness?

About her needs?

How much longer she can stay?

How much longer,

If it’s the case?


Ela está com medo. 

Ela não sabe se ele 

Ainda a ama ou 

Se apenas ele está com ela 

Por não se sentir solitário. 

Se for esse o caso,

Ela deve ficar pelo bem dele 

Ou ela deveria partir? 

Na maioria das vezes ela pensa 

Em desistir de tudo. 

De sua vida, de seus sonhos, 

Mas ela não é egoísta o suficiente 

Para fazê-lo. 

Ela se preocupa com ele.

Como ele lidaria com isso. 

Ela se preocupa em não fazê-lo sofrer. 

Ela se preocupa em não machucá-lo

Mas se for o caso, ele alguma vez, 

Por um momento ele pensou 

Na felicidade dela?

Na sua solidão?

Sobre suas necessidades? 

Por quanto mais tempo ela pode ficar?

Por quanto tempo,

Se for esse o caso?


Comments

Popular posts from this blog

#223 The Healing (A Cura)

#221 Mr. Sabotage (Senhor Sabotagem)

#225 God (Deus)