Posts

Showing posts from August, 2020

#139 If It Is The Case (Se For Esse O Caso)

She is scared  She doesn’t know if he  Still loves her or He just with her For not feel lonely. If that is the case Should she stay for His own sake Or she should go? Most of times she thinks  About in give up everything. Her life, her dreams, But she isn’t selfish enough To do so. She worries about him. How he would cope with it. She worries about make him suffer. She worries about hurt him, But if it’s the case, Does he ever, for one moment  Thought about her happiness? About her loneliness? About her needs? How much longer she can stay? How much longer, If it’s the case? Ela está com medo.  Ela não sabe se ele  Ainda a ama ou  Se apenas ele está com ela  Por não se sentir solitário.  Se for esse o caso, Ela deve ficar pelo bem dele  Ou ela deveria partir?  Na maioria das vezes ela pensa  Em desistir de tudo.  De sua vida, de seus sonhos,  Mas ela não é egoísta o suficiente  Para fazê-lo.  Ela se preocupa ...

#138 I Would Give Up (Eu Desistiria)

I would give up If wasn’t for you. I would runaway  If wasn’t for you. I would just end up With everything  If wasn’t for you. I am staying for you For me, for us! ©️Renata Clarke-Gray  Eu desistiria  Se não fosse por você.  Eu fugiria  Se não fosse por você.  Eu acabaria com tudo, Se não fosse por você.  Eu estou ficando Por você ,por mim, por nós! ©️Renata Clarke-Gray 

#137 Profundamente (Deeply)

Profundamente foram as sensações  Trocadas, tocadas, desejadas. Trocadas de uma maneira Suave, sútil. Tocadas não só no corpo Mas na alma. Desejadas, no pensamento  E no coração. Profundamente foram as palavras ditas, Sentidas, ouvidas. Ditas com emoções. Sentidas no coração. Ouvidas para nunca mais esquecer. Profundamente. ©️Renata Clarke-Gray Deeply were the sensations  Exchanged, touched, desired. Exchanged in a soft, Subtle way. Touched not only in the body But in the soul.  Desired, in thought  And heart.  Deeply were the words said, Felt, heard.  Said with emotions.  Felt in the heart.  Heard to never forget.  Deeply. ©️Renata Clarke-Gray

#136 A Indiferença (The Indifference)

Como entender a indiferença de alguém  E aceitar seus motivos? Qual dor causa mais:  O por que dessa indiferença Ou o tentar aceitar? O importante é deixar fluir. E aprender a respeitar o desejo do outro. De seus motivos. Não se culpe. Você não fez nada de errado. As circunstâncias lhe mostraram  Que ninguém é igual à você. Pensa como você. Mas aprenda de uma vez por toda: Você é única(o). O suficiente E o baste para você mesma(o)! ©️Renata Clarke-Gray How to understand someone's indifference  And accept their reasons?  What pain causes more:  What cause the indifference Or try to accept it? The important thing is to let flow.  And learn to respect the desire of the other.  Of their motives.  Do not blame yourself.  You did not do anything wrong.  The circumstances showed you That no one is the same as you.  Think like you.  But learn from once and for all:  You are unique.  You are enough  And enough for yo...

#135 The Dreamland (A Terra Dos Sonhos)

Passion, desire, fire, poetry. That was what you gave to me, That was what I offered you.  Passionate feeling in the body. Desirable way of wanting. Fire ignited in the soul. Poetry transported to a dreamland. The land of wanting,  The land of dreaming, The land of ecstasy. Passion, desire, fire, poetry. So it was me, So it was you! Paixão, desejo, fogo, poesia.  Isso foi o que você me deu,  Isso foi o que eu te ofereci.  Sentimento apaixonado no corpo.  Maneira desejável de querer.  Fogo inflamado na alma.  Poesia transportada Para uma terra dos sonhos.  A terra do querer,  A terra do sonhar,  A terra do êxtase. Paixão, desejo, fogo, poesia.  Assim foi eu. Assim foi você.

#134 Storytelling (Narrativa)

Waves, breeze, sun. Recollection of a moment that was gone. Sky, water, sand. Memories flowing with the wind. Sunset, moon, silence. The night that’s bring the unknown. The unknown world. The unknown word. Sunrise, birds, color. The beauty of a new day, A new beginning, A new story! My story. Your story.  Our story. Storytelling.... Ondas, brisa, sol.  Lembrança de um momento que se foi.  Céu, água, areia.  Memórias que fluem com o vento.  Pôr do sol, lua, silêncio.  A noite que traz o desconhecido.  O mundo desconhecido.  A palavra desconhecida. Nascer do sol, pássaros, cor.  A beleza de um novo dia, Um novo começo, Uma nova história!  Minha história.  Sua história.  Nossa história.  Narrativa... 

#133 Quero Estar (I Want To Be)

No seus braços. Sentindo o abraço, O seu aconchego, O apego que ainda é meu. Quero estar na sua companhia  Quero o seu querer De me querer. Quero estar com você  Aqui, ali, acolá. Quero estar Com você  Hoje e sempre. I want to be  In your arms.  Feeling the embrace,  Your warmth,  The attachment that is still mine.  I want to be in your company  I want your want  To want me.  I want to be with you  Here, there, anywhere.  I want to be  With you  Today and always.